تجارة العاج造句

تجارة العاج عن طريق كمبالا
途径坎帕拉的象牙贸易
أما طريق تجارة العاج الثالثة، التي تعتبر أقل شأنا من الأخريين، فتمر عبر بلدة دونغو.
第三条交易路线通过栋古镇，被认为规模小于另外两条。
271- وعلاوة على تهريب السجائر، فإنها قد اندفعت إلى تجارة العاج غير المشروعة مع ماندا موبوتو.
除了走私香烟外，她还伙同芒达·蒙博托经营非法的象牙贸易。
وعادة ما تتجه تجارة العاج إما غربا عبر كِسنغاني، وإما شرقا عبر بونيه، وإما جنوبا عبر بيني وبوتمبو.
象牙交易一般是从基桑加尼至西部、从布尼亚至东部以及从贝尼和布滕博至南部。
وعلى سبيل المثال، يمكن للمجلس أن يعلن، عند الاقتضاء، أن تجارة العاج غير المشروعة والصيد غير المشروع يشكلان تهديدا للسلام والأمن الدوليين.
例如，安全理事会可酌情宣布，非法象牙贸易和偷猎威胁到国际和平与安全。

وأُبلغ ممثلي الخاص لوسط أفريقيا أيضاً أثناء المشاورات التي أجراها مع السلطات الوطنية والجهات المعنية في المنطقة دون الإقليمية أن تجارة العاج غير القانونية قد تشكل حالياً مصدراً هاماً لتمويل الجماعات المسلحة، بما في ذلك جيش الرب للمقاومة.
我的中部非洲问题特别代表在与次区域国家当局和利益攸关者协商期间还获悉，非法象牙贸易目前可能是包括上帝军在内的武装团体的一个重要资金来源。
وبالنظر إلى كل هذه التحديات، شدد على ضرورة أن تتخذ بلدان المنطقة التدابير المناسبة للتصدي لمشكلة بطالة الشباب المتزايدة التي تمثل تهديدا محتملا للسلام والاستقرار في وسط أفريقيا، وظاهرة الصيد غير المشروع للفيلة، حيث تُستخدم تجارة العاج غير المشروعة في تمويل أنشطة الجماعات المتمردة المسلحة.
鉴于存在这些挑战，他强调该区域各国有必要采取适当措施，解决对中部非洲的和平与稳定构成潜在威胁的日益严重的青年失业问题，并打击偷猎大象的现象，因为非法象牙贸易被用来资助武装叛乱团体的活动。